Assilli plots to take over the throne. Zazi begins to explore her powers, but is captured and taken to be burnt alive. The Senator summons his warriors and his plan takes effect.
En cavale aux abords de la citadelle, Zazi expérimente ses nouveaux pouvoirs avec Umna. Assili décide de reprendre le pouvoir avec l'aide de Nkamanzu et tous deux profitent de la faiblesse du roi pour assujettir le peuple Akachi. Trahie par un membre de la troupe du cirque, Zazi est capturée par les Akachi...
