The wedding preparations begin. The Ku'ua women attend the ceremony while the warriors disagree about what to do next. The Chini wrestle with their secrets after the Chini Hour, while a secret order swears to protect the princess.
Des soldats Akachi sont envoyés en expédition au trou qui brûle dans le mur et tombent sur un portail magique. Pendant ce temps à la citadelle, les préparatifs du mariage commencent tandis qu'Umna, de la troupe de cirque ambulante, arrive. Les Chini luttent avec leurs secrets après le retour de Burruti...
