Chaos dans le vin noir

Benjamin Lebel, accompagné de son assistante Mathilde, se rend à Cahors pour évaluer une cuvée du Château Camps de Grèze, propriété d'Édouard Perolles. Mais, au moment de goûter cette cuvée, Benjamin et Mathilde ont un haut-le-cœur : le vin est infect ! Et pour cause : un cadavre est retrouvé dans la cuve n°13 ! Le capitaine Medraoui, de la Police Judiciaire, suspecte d'entrée de jeu Édouard Perolles. Mais Benjamin est plus circonspect car les protagonistes sont nombreux dans cette affaire : Perolles, son assistante Graziella, son maître de chai Foissac, son grand rival André Chiche, richissime marchand de voitures et propriétaire du Château Erquier, l'assistant de Chiche, Stanislas, qui n'est autre que le fils de Perolles, le maître de chai du Château Erquier, Manuel Moreira, qui est un transfuge du Château Camps de Grèze...

Benjamin Lebel and his assistant Mathilde go to Cahors to evaluate the wine production of the estate of Mr. Edouard Perolles.When they begin the wine tasting, they have a bad surprise: the wine is very foul.In the wine tank No 13 they find a corpse.The man has been severely hit and put in the wine tank.Nodody knows his identity.The police captain Medraoui makes a lot of questions to Mr. Perolles (about the guests who have come to the estate or about the workers of the estate).On his side Benjamin Lebel begins his own investigation.