After crash-landing in the jungles of Laos, Lexi is gravely injured, leaving Danny and Patrick in a rush to find refuge. Meanwhile, Chuck uncovers new information on the relationship between the Vatican and the CIA.
Laos ormanlarına zorunlu iniş yaptıkları sırada Lexi ağır yaralanır. Danny ile Patrick bir sığınak bulma telaşına düşer.
Após um pouso forçado na selva do Laos, Lexi fica ferida, deixando Danny e Patrick angustiados. Chuck descobre novas informações sobre a relação entre o Vaticano e a CIA.
Después de un aterrizaje forzoso en la jungla de Laos, Lexi resulta gravemente herida, lo que deja a Danny y Patrick apurados por encontrar refugio. Mientras tanto, Chuck descubre nueva información sobre la relación entre el Vaticano y la CIA.
Lexi verletzt sich bei einer Bruchlandung im Dschungel von Laos schwer. Während Danny und sein Vater dringend einen Unterschlupf für sie finden müssen, macht Pater Chuck eine interessante Entdeckung.
Dopo un atterraggio di fortuna nella giungla del Laos, Lexi rimane gravemente ferita, lasciando Danny e Patrick alla ricerca di un rifugio. Nel frattempo, Chuck scopre nuove informazioni sul rapporto tra il Vaticano e la CIA.
Po rozbiciu się w środku laotańskiej dżungli Lexi jest poważnie ranna, a Danny i Patrick starają się czym prędzej znaleźć dla nich schronienie. Chuck odkrywa informacje na temat powiązań Watykanu z CIA.