Secrets are exposed, fates are sealed, and Danny and Lexi’s lives will never be the same after Farouk’s master plan is put into action.
Geheimnisse werden enthüllt, Schicksale besiegelt, und Dannys und Lexis Leben werden nie wieder dieselben sein, nachdem Farouks Masterplan in die Tat umgesetzt wurde.
Les secrets sont révélés, les destins sont scellés et la vie de Danny et Lexi ne sera plus jamais la même après la mise en œuvre du plan directeur de Farouk.
Os segredos são expostos, os destinos são selados, e as vidas de Danny e Lexi nunca mais serão as mesmas depois que o plano mestre de Farouk é colocado em ação.
I segreti vengono svelati, il destino è segnato e le vite di Danny e Lexi non saranno più le stesse dopo che il piano generale di Farouk sarà messo in atto.
Geride kalan ekibi, Farouk'un büyük planını harekete geçirmeyi başarınca Danny ve Lexi'nin hayatı bir daha eskisi gibi olamayacaktır...
Se exponen los secretos, se sellan los destinos y las vidas de Danny y Lexi nunca volverán a ser las mismas después de que el plan maestro de Farouk se ponga en práctica.
W odcinku finałowym najważniejszy plan Farouka zostaje wprowadzony w życie. Sekrety wychodzą na światło dzienne, zaś życie Danny'ego i Lexi zmienia się już na zawsze.
