A vital clue leads Danny and Lexi to an Austrian castle where the Germans may have hidden Cleopatra's sarcophagus during World War II. Also, Fabi rescues Dr. Castillo's kidnapped assistant, Max, and Hardwick reveals information to Fabi and Gwen about others who are searching for Cleopatra.
Uma pista vital leva Danny e Lexi a um castelo austríaco onde os alemães podem ter escondido o sarcófago de Cleópatra durante a Segunda Guerra Mundial. Além disso, Fabi resgata o assistente sequestrado do Dr. Castillo, Max, e Hardwick revela informações para Fabi e Gwen sobre outras pessoas que estão procurando Cleópatra.
Ein entscheidender Hinweis führt Danny McNamara und Lexi Vaziri auf ein österreichisches Schloss, wo die Deutschen während des Zweiten Weltkriegs eventuell Cleopatras Sarkophag versteckt haben. Unterdessen erfahren Fabi und Gwen, wer außerdem hinter Cleopatra her ist.
Un indice vital mène Danny et Lexi dans un château autrichien où les Allemands ont peut-être caché le sarcophage de Cléopâtre pendant la Seconde Guerre mondiale. Fabi sauve l’assistant kidnappé du Dr Castillo. Hardwick révèle des informations à Fabi et Gwen sur d'autres personnes qui recherchent Cléopâtre.
Uma pista leva Danny e Lexi ao lugar onde o sarcófago de Cleópatra pode estar escondido. Hardwick revela informações sobre outras pessoas que estão procurando por Cleóprata.
Nel ’44, i nazisti spostano Cleopatra in un rifugio segreto a causa dei bombardamenti. La Karlsson cerca la talpa di Farouk, mentre Danny intuisce che il terrorista si trova in Germania, per via di un castello. Omar trova informazioni sul castello tramite sopravvissuta ebrea che poi ucciderà. Fabi trova una connessione fra Farouk e la squadra della Castillo. Danny e Lexi fingendosi sposati si nascondono nel castello fino all'ora di chiusura. Trovano altri indizi sulla Resistenza e decifrato un codice segreto, con l'aiuto di Chuck, i due raggiungono un caveau sotterraneo pieno di lingotti d’oro. Il sarcofago però non c'è ma trovano il coperchio in oro. Tornando in superficie Lexi viene rapita mentre Danny cade da un'altezza considerevole rimanendo intrappolato nei sotterranei.
2. Dünya Savaşı sırasında Almanların Kleopatra'nın lahitini Avusturya'daki bir kaleye saklamış olduğu bilgisi gelince ikili harekete geçer.
Una pista vital lleva a Danny y Lexi a un castillo austriaco donde los alemanes pueden haber escondido el sarcófago de Cleopatra durante la Segunda Guerra Mundial. Además, Fabi rescata al asistente secuestrado del Dr. Castillo, Max, y Hardwick les revela información a Fabi y Gwen sobre otras personas que están buscando a Cleopatra.
Istotna wskazówka prowadzi Danny'ego i Lexi do austriackiego zamku, gdzie Niemcy prawdopodobnie ukryli sarkofag Kleopatry podczas II wojny światowej. Ponadto Fabi ratuje porwanego asystenta doktora Castillo, Maxa, a Hardwick ujawnia Fabi i Gwen informacje o innych, którzy szukają.sarkofagu Kleopatry, a Lexi łączy się z ojcem Chuckiem, i szuka jego pomocy w odszyfrowaniu zaszyfrowanych informacji.
