Aurora får en overraskende beskjed av søsteren sin, som fører til en følelsesladet lunsj. Hedvig får noen formaninger fra managementet sitt, og er usikker på sin egen fremtid som influenser.
