Nuovi ordini per il trio, mentre Snake indaga sui nuovi drug dealer. Rizzo si vendica sui pandilleros, ma qualcosa va storto. Bea deve schierarsi.
Neue Aufträge für das Trio, während Snake gegen die neuen Drogendealer ermittelt. Rizzo will sich an den Pandilleros rächen, aber etwas geht schief. Bea muss Partei ergreifen.
