Rangiku struggles against Harribel's Fraccion until fifth division lieutenant Momo Hinamori arrives and, using kido and her zanpakuto's abilities, manages to severely injure the enemy. In response, the three Fraccion release their zanpakutos, rip off their left arms and combine them to form a strange hybrid creature named Allon. Elsewhere, Ukitake refuses to fight Lilynette because she appears to be a child, while Kyoraku and Stark fight against each other despite being unwilling to release their zanpakutos.
Rangiku combatte le tre Fracciónes di Harribel, Apache, Mila Rose e Sun-Sun. La shinigami attacca con la sua Haineko, ma sembra che la sua zanpakuto non sia molto efficace contro le tre avversarie.
Рангику продолжает сражение с Эмило Апаччи, Франчески Милы Розы и Циан Сун-Сун, но терпит поражение. Эмило, Франческо и Циан нанося по Рангику свой мощный удар, но её в последний миг спасает Момо Хинамори. Рангику и Хинамори начинают сражение с Франсьоном Тий. Эмило, Франческо и Циан высвобождают свои формы и объединив силы призывают огромного пустого, Айона.
Rangiku lucha contra las tres Fraccciones de Halibel, Apache, Mila Rose y Sun-Sun. Ataca con su Haineko, pero incluso así, no es efectiva contra los tres oponentes.
ハリベルの従属官、アパッチ、ミラ・ローズ、スンスンと戦う乱菊は、3人を相手に苦戦を強いられる。ハリベルと戦う日番谷は、乱菊の劣勢を霊圧で察しながらも、戦闘に集中を余儀なくされ救援には向かえない。
