Shinji's group manages to restrain Kensei using a powerful Kidou spell but then Hiyori also undergoes 'hollowfication'. They are then attacked by Tousen and as the rest of the group undergo 'hollowfication' Shinji battles against Aizen and is almost killed when Urahara and Tsukabishi arrive to save him.
Al campo della Nona compagnia, Shinji Hirako e gli altri si imbattono in Kensei Muguruma, che indossa una strana maschera. Kensei inizia ad attaccarli ed è troppo potente per essere fermato nonostante il gran numero di shinigami presenti.
En el campamento de la 9ª División, Shinji Hirako y los otros corren hacia Kensei Muguruma, que se está poniendo una extraña máscara. Kensei empieza a atacarlos y es demasiado poderoso aún atacando todos a la vez.
九番隊待機陣営で平子たちが出会ったのは、奇怪な仮面を顔にかぶり変わり果てた拳西だった。平子たちは襲いかかる拳西を止めようとするが、尋常でない力を持っているため全員でも押さえ込むことができない。
