After a recap of Ichigo's battles with Ulquiorra and Grimmjow, Ichigo takes Orihime and Nel and prepares to leave but an injured Grimmjow refuses to accept defeat. Ichigo tells him that it is over but their conversation is interrupted by the intervention of an unexpected enemy. Meanwhile, Uryuu and Renji find themselves in another bad situation.
In questo episodio rivediamo l'epico scontro tra Ichigo e Grimmjow. Quest'ultimo viene sconfitto, ma non sembra volersi arrendere del tutto finché non viene messo fuori combattimento da un attacco di Nnoitra, il quinto Espada.
Во вступлении показывают прошедшие битвы синигами с арранкарами. Ичиго вместе с Иноуэ собираются уйти из Уэко Мундо, но их останавливает раненый Гриммджо и требует от Ичиго реванша. Появляется Нноитра и, ранив Гриммджо, начинает бой с Ичиго. Выясняется, что Нноитра 5 в Эспаде. Тем временем Рэндзи и Урю продолжают бой с Заель-Апорро.
Ichigo Kurosaki vuelve al instituto y además es reconocido como un Shinigami Sustituto para la Sociedad de Almas. El día que vuelve Ichigo conoce a un extraño y nuevo estudiante llamado Shinji Hirako. Esa misma noche, mientras Ichigo lucha contra un Hollow, es atacado por Shinji y su zanpakuto.
織姫を救出するために藍染率いる破面＝アランカルたちの本拠地・虚圏＝ウェコムンドに突入した一護、ルキア、石田、茶渡、恋次。だが仲間たちは、強力な力を持つ十刃＝エスパーダの前に傷つき次々と倒れていく。
