Rukia talks with Aaroniero Arruruerie, but his faces resembles Kaien Shiba. Aaroniero tells his story how he is Kaien and how he got there after Rukia killed him. Aaroniero then ask Rukia if she would offer her life for the man she killed, Rukia was going to accept it, but refused until she rescued Inoue. Aaroniero, then offers a chance of forgiveness if she kills her friends and brings them to him. Rukia realizing that this Kaien, doesn't seem to be the real one, attacks, him, but is at a disadvantage because Aaroniero trained her and knew her shikais.
L'Espada Noveno s'avère être Kaien Shiba. Ce dernier est rancunier envers celle qui l'a tué, bien que c'était involontaire.
Nelle profondità di Las Noches, Rukia incontra la Nona Espada Aaroniero Arruruerie in una strana zona del palazzo in cui splende un bel cielo azzurro.
En las profundidades de Las Noches, Rukia se encuentra con la Novena Espada, Aaroniero Arruerie, en una zona de cielo azul. Aaroniero atrae a Rukia a una habitación y le quita su máscara. Bajo su máscara está la cara de Kaien Shiba, el antiguo Teniente de la 13ª División supuestamente muerto. Rukia está confusa y Kaien le habla como si no pasase nada.
ラス・ノーチェスの奥に出現した青空の広がる場所で第9十刃、アーロニーロ・アルルエリと遭遇したルキア。自らの宮にルキアを誘い込んだアーロニーロが自分の仮面を外すと、死んだはずの志波海燕の顔が現れた。
