Blaze und AJ wollen gemeinsam mit Zeg im Vergnügungspark mit der Dino-Achterbahn fahren. Doch leider wird Zegs Ticket vom Wind weggeweht. In einer rasanten Verfolgungsjagd versuchen unsere Freunde nun, das Ticket zurückzubekommen.
In the third-season opener, Zeg loses a coveted ticket to ride on a new dinosaur roller coaster, so Blaze helps his pal track down the missing ticket.
Lors de l'ouverture de la troisième saison, Zeg perd un billet pour monter sur une nouvelle montagnes russes de dinosaures, alors Blaze aide son copain à retrouver le ticket manquant.
Zeg tiene una entrada para montar en una montaña rusa de dinosaurios completamente nueva: la Dinomontaña. Pero, cuando la entrada sale volando, le tocará a Blaze ayudar a su amigo a buscarla y volver al parque de atracciones a tiempo.
В начале третьего сезона Зег теряет желанный билет от новых американских горок динозавров, поэтому Вспыш помогает своему приятелю разыскать пропавший билет.
Blaze, AJ en Zegg zijn in het pretpark. Ze willen een ritje maken met de Dino-achtbaan, maar dan waait Zegg zijn kaartje weg. Blaze en AJ gaan samen met Zegg achter het kaartje aan.
