Die arme Starla hat einen ihrer Motor-Kolben verloren, ohne den ihr Motor nicht mehr richtig funktioniert. Crusher will den Kolben finden und für sich behalten, damit er endlich der Schnellste Monstertruck wird. Doch Blaze und AJ wollen das verhindern.
When Starla loses one of her pistons, Blaze and AJ try to get it back before Crusher can take it.
Quando Starla perde uno dei suoi pistoni, Blaze e AJ devono riportarglielo prima che Crusher ne venga in possesso.
Wanneer Starla de cowgirltruck een zuiger verliest hebben Blaze en AJ jouw hulp nodig om kracht en snelheid te gebruiken om het terug te krijgen voordat Crusher het in zijn gierige banden krijgt!
Когда Старла, ковбойская чудо-машинка, теряет один из поршней, Вспыш и Эй-Джей отправляются на его поиски. Но им надо поспешить или Крушила заберёт его первым!
Cuando Starla, la amiga cowboy, pierde uno de sus pistones,Blaze y AJ se organizan para recuperarla. Pero tendrán que darse prisa antes de que Crusher llegue.
När den snälla cowboytrucken Starla upptäcker att en av hennes kolvar saknas, ger sig Blaze och AJ ut på jakt. Hack i häl har de den giriga Crusher, som också har siktet inställt på kolven.