In Sagar kann es erst Frühling werden, wenn Lailana den Schlüssel für die Jahreszeiten in ihr Wolkenkönigreich bringt. Overlord und sein Helfer Kreos wollen das verhindern, um ewigen Winter über den Planeten zu legen.
The Overlord orders Crios the Ice-King to secure Leelana's key to springtime, so the harsh Sagar winter will last forever.
Overlord vuole impadronirsi della chiave dello scrigno delle stagioni per impedire ai Trobbit di aprirlo e far giungere la primavera su Sagar! Kreon il signore del gelo, e i suoi soldati di ghiaccio attaccano la splendente città fra le nuvole della principessa Lalayna, unica in possesso della chiave....
