דוידי נחוש למנוע את הרצח הבא, אבל בדיוק כשמתגלה המסיבה הלבנה הוא נאלץ לעזוב. ברגע הגורלי בחייו יחזור לתיכון למרדף אחרון אחרי הרוצחים.
Davidi can't be in two places at once and abandons Miri in labor to rush to a party at the school, where he believes the killers will reveal all.
Ne pouvant se trouver à deux endroits à la fois, Davidi abandonne Miri en plein accouchement et se rue à une fête au lycée, où il pense que les tueurs vont sévir.
Dawidi nie może być w dwóch miejscach jednocześnie, więc porzuca rodzącą Miri, żeby pojechać na szkolną imprezę, gdzie jego zdaniem mordercy ujawnią prawdę.
An der Schule steigt eine geheime Kostümparty, zu der Davidi verkleidet erscheint, um Libby zu retten. Später sind es Libby und Itamar, die Hanoch zwingen, seine Schuld an dem Massaker öffentlich zu bekennen .
Davidi no puede estar en dos lugares a la vez y abandona a Miri en labor de parto para ir a una fiesta en la escuela, donde cree que los asesinos lo revelarán todo.
Davidi non può essere in due posti contemporaneamente e abbandona Miri in travaglio per correre a una festa a scuola, dove crede che gli assassini si riveleranno.