Michael doet een verontrustende ontdekking. Annemie denkt dat Erwin Jacobs achter alles zit.
Lana tries to find Rico and learns of a new connection to the nuclear plant. Charlotte confesses to Annemie that Erwin might be constructing a new plant. When a body is found at the perpetrator's hideout, Annemie prepares for the worst.
