Still on the run, Jennifer and Khalil succumb to their feelings for one another and begin planning their future together. Meanwhile, Jefferson approaches Henderson with a favor.
Lynn participe aux recherches et lance un appel du cœur à Jennifer. Tobias veut que Todd contourne le pare-feu de la mallette. Jefferson passe un accord avec Henderson.
Sempre scappando, Jennifer e Khalil cedono i loro sentimenti gli uni agli altri e iniziano a pianificare insieme il loro futuro. Nel frattempo, Jefferson si avvicina a Henderson con un favore.
Lynn junta-se à busca e faz um pedido comovente a Jennifer. Tobias chama Todd para conseguir passar a firewall da pasta. Jefferson faz um acordo com Henderson.
Aún huyendo, Jennifer y Khalil sucumben ante sus sentimientos el uno por el otro y comienzan a planificar su futuro juntos. Mientras tanto, Jefferson se acerca a Henderson con un favor.
Преследователи Дженнифер и Халила добиваются разного успеха, и в итоге беглецы решают пойти на сделку с представителями власти. Весть об этом разносится мгновенно, что приводит к печальным последствиям для всех. Грину удается вскрыть чемоданчик, в котором хранится большой секрет.
Cutter muss Tobias Whale und Todd Green gestehen, dass sie die Spur von Jennifer und Khalil verloren hat. Zeitgleich beschließen die beiden ihre Flucht nicht weiter fortzusetzen, sondern sich in Freeland Tobias zu stellen. Jefferson schlägt daraufhin vor, dass Khalil gegen Tobias aussagen soll um im Gegenzug Schutz von den Behörden zu erhalten. Doch auch Cutter erfährt von dem Deal mit der Staatsanwaltschaft.
Η Λιν κάνει κι αυτή αναζήτηση και εκλιπαρεί την Τζένιφερ. Ο Τομπάιας ζητά από τον Τοντ να σπάσει το πρόγραμμα προστασίας. Ο Τζέφερσον κάνει συμφωνία με τον Χέντερσον.
Lynn se junta à busca e faz um apelo sincero a Jennifer. Tobias manda Todd driblar o firewall de um computador. Jefferson faz um acordo com Henderson.