Dre und Bow haben sich nun auch räumlich getrennt und die Kinder wohnen abwechselnd bei einem der beiden. Dre hat sich endlich den Traum einer schicken, ultra modernen Luxusvilla erfüllt, das Bow aber alles andere als kindergerecht findet.
Dre and Bow are living separate lives and switching off with the kids. They start to realize how much they relied on each other and how hard it is being on their own. Dre gets his sleek, ultra-modern dream house in the canyon with all the amenities, and Bow doesn’t think it’s suitable for the kids.
Dre y Bow viven vidas separadas y desconectan con los niños. Dre tiene su casa de ensueño elegante y ultramoderna en el cañón con todas las comodidades, y Bow no cree que sea adecuada para los niños.
Dre et Bow vivent des vies séparées et s'éloignent. Dre obtient sa maison de rêve élégante et ultra-moderne dans le canyon avec toutes les commodités, et Bow ne pense pas que c'est adapté pour les enfants.
Dre e Bow iniziano la loro vita da separati. Dre si trasferisce in una casa ultra moderna con tutti i confort, ma Dre pensa che non sia adatta ai ragazzi.