Diane bekommt zum ersten Mal ihre Periode. Bow, Ruby, Zoey und Alicia stehen ihr bei und erzählen von ihren Erfahrungen. Währenddessen hat Dre Angst, dass Junior ihn zum ersten Mal beim Basketball schlagen könnte. Er versucht ihn durch psychologische Kriegsführung zu beeinflussen, bevor er ihn zu einem Match herausfordert.
Diane experiences a big life event toward becoming a woman and Bow, Ruby, Zoey and Alicia are there to support her. Meanwhile, afraid that he may never be able to beat Junior at basketball again, Dre conducts psychological warfare on Junior before challenging him to a game.
דרה חושש כיוון שהילדים שלו מתבגרים מהר מדי. דיאן מקבלת מחזור לראשונה ונשות המשפחה מנסות לעזור לה להתמודד.
Diane experimenta un acontecimiento y Bow, Ruby, Zoey y Alicia están allí para apoyarla.
Diane passe par un grand événement de la vie; Dre mène une guerre psychologique avec Junior avant de le défier à une partie de basketball.
Diane affronta un momento importante nella sua crescita e Bow, Ruby, Zoey e Alicia le stanno vicino.