London steht in Flammen. Auf einem Dach über dem Flammenmeer stehen ein Engel und ein Teufel und beobachten das Geschehen, während unten Ciel und seine Diener versuchen, zu retten was zu retten ist…
The Phantomhive mansion is burnt to the ground and Tanaka is seen writing in his diary alone in the debris. Ciel stows away in the cargo hold of a London-bound steamship, where he meets the Undertaker, who informs Ciel that he is about to die. The great fire in London has taken many lives yet it remains unabated, turning the once-beautiful city into Hell on Earth. Ciel wanders through the streets and eventually finds his servants trying to tranquilize a rampaging Pluto. He comes to a decision about his existence and gives the servants the order to kill Pluto. Ciel then makes his way to Windsor Castle, where he discovers Queen Victoria dead. The palace guards believe that Ciel murdered the Queen and shoot him. When the guards try to shoot him again, Sebastian appears and saves Ciel. The pair takes off toward the heart of London.
Londres est en proie aux flammes. Ayant reçu un avertissement inquiétant d'Undertaker, Ciel tente de voir la reine et est choqué par la façon dont les gardes le traitent.
Сиэль просыпается и не застает Себастьяна. Всё же, даже без него он решает вернуться в Англию и, неразумно растратив все деньги, попадает на корабль, где встречает Гробовщика. Едва только корабль с Сиэлем на борту подплывает к берегам Лондона, глазам пассажиров предстаёт горящий город — дело рук Плуто и Анжелы-Эша. Решением капитана корабль поворачивает обратно, подальше от опасности, и графу приходится отдать своё кольцо, чтобы с корабля на шлюпке суметь добраться до горящих берегов. Оказавшись на суше, граф встречает свою прислугу, они пытаются успокоить Плуто резиновыми пулями. Сиэль приказывает убить пса. В это время Анжела-Эш и Себастьян наблюдают за юным Фантомхайвом. Сиэль приходит в замок королевы и находит её мертвой. Стража думает, что это он убил королеву, и нападает, но графа спасает Себастьян.
La mansión Phantomhive se quema hasta los cimientos y se ve a Tanaka escribiendo en su diario solo en los escombros. Ciel se esconde en la bodega de un barco de vapor con destino a Londres, donde se encuentra con el Enterrador, quien le informa a Ciel que está a punto de morir. El gran incendio de Londres se ha cobrado muchas vidas, pero sigue sin cesar, convirtiendo la ciudad una vez hermosa en el infierno en la Tierra. Ciel vaga por las calles y finalmente encuentra a sus sirvientes tratando de tranquilizar a Plutón. Llega a una decisión sobre su existencia y da a los sirvientes la orden de matar a Plutón. Ciel luego se dirige al castillo de Windsor, donde descubre a la reina Victoria muerta. Los guardias del palacio creen que Ciel asesinó a la Reina y le dispararon. Cuando los guardias intentan dispararle de nuevo, Sebastian aparece y salva a Ciel. La pareja despega hacia el corazón de Londres.