女王の番犬としての任務を果たし、ファントムハイヴ邸での日常に戻ったシエル。
ファントム社の新商品視察のためセバスチャンたちとともに訪れたロンドンで、シエルは使用人たちの装身具を新調する。その後ファントム社の店舗に着いた一行は、通りで事故に遭遇。セバスチャンは意外な人物と再会する。
His duty as the Queen's guard dog complete, Ciel and his servants take a trip to London to inspect new Funtom Company goods. Later, Sebastian is reunited with someone unexpected.
La vie reprend son cours au manoir Phantomhive. Ciel est invité à Harrod's pour le lancement de son nouveau produit et en profite pour faire des achats pour ses domestiques.
Depois que o mistério dos desaparecimentos em Weston é solucionado, Ciel volta à sua mansão e rotina normal. Porém, por conta do tempo que passou fora, alguns assuntos precisam de sua atenção imediata, e ele parte para a cidade.
Zurück im Herrenhaus der Phantomhives will Sebastian ein paar kleinere und größere Angelegenheiten in Ordnung bringen, was einen Einkaufsbummel nach London mitsamt Ciel und den Hausangestellten nach sich zieht. Und er bekommt die Gelegenheit, sich auch als Fachmann in Sachen Werbung zu beweisen.
Después de cumplir con sus deberes como perro guardián de la Reina, Ciel regresa a su vida diaria en la mansión Phantomhive. Mientras visita Londres con Sebastian y sus amigos para inspeccionar los nuevos productos de Phantom, Ciel fabrica nuevos accesorios para los sirvientes. Posteriormente, el grupo llega a la tienda Phantom y se encuentra con un accidente en la calle. Sebastián vuelve a encontrarse con una persona inesperada.
