Fran buys a piano and starts taking lessons, discovering she has no talent whatsoever - meanwhile Bernard falls in love and tries desperately to impress her. Between them, they con Manny into throwing away a hard-earned break to help them out.
Mannylla on suhteita alamaailmaan ja hän hommaa Franille työtä. Kirjakaupassa opetellaan lukutaitoa.
Retrouvez Fran et le piano ; Bernard qui tombe amoureux ; Manny qui veut faire un break...
Фрэн покупает фортепиано и начинает брать уроки, в результате обнаружив, что у нее нет ни малейшего таланта. Бернард влюбляется и отчаянно пытается произвести впечатление на предмет своей страсти.. А Мэнни тратит с трудом заработанный выходной на то, чтобы помочь им.