Nakon što je obranio velikog zagađivača okoliša, Teo zapada u krizu identiteta i odluči radikalno promijeniti život. Gazda, pak, nakon što su mu svi poslovi propali, radikalno mijenja poslovnu orijentaciju. Erotomanu se smiješi neočekivano nasljedstvo, a Luciji somelijerska karijera, no prije nego dobije posao, morat će dobiti blagoslov misterioznog vlasnika puba. Dok se Irena vraća manekenskoj karijeri, Kazi se vraća izgubljeni prijatelj iz djetinjstva...