Auf der Jagd nach Geega wurde Tsutomu tödlich verwundet und sein Geist muss seitdem im Körper von Birdy leben, was ihm schonend beigebracht wird. Nach der Aussprache steht dann auch gleich die erste Hürde an und zwar ein Krankenbesuch aus dem leider nichts wird...
Birdy and Tsutomu try to cope with existing by sharing one body, but leading two separate lives. Birdy's commanding officer, Magius, informs Tsutomu that his original body's being restored and it will be some time before he can live outside of Birdy's body. Bacillus tries to eliminate Birdy by luring her into a movie shooting as cover. Keisuke Muroto tries to take photos of Bacillus and Birdy, but falls unconscious when he was knocked out by debris. A wounded Bacillus took over Geegar's Earth body as his first one was damaged from deterioration and from fighting Birdy.
廃ホテルでのバーディーとギーガーとの戦いに巻き込まれたつとむ。瀕死状態の彼の身体を修復する間、バーディーの心につとむの精神を宿した「二心同体」で生活を送ることになった。にわかには信じられない事実を受け入れようとするつとむ。
そんな中、登校した学校で、クラスメイトの中杉小夜香が交通事故に遭ったと知らされる。心配する早宮たちは、見舞いに行こうとつとむを誘う。
一方、バーディーにもアイドルとしての仕事が舞い込んできていた。それは……。