Als Bombe dem überfüllten Camp durch Trampoline entkommen will, wollen Red und seine Freunde die anderen Camper davon abhalten ebenfalls einen Abflug zu machen.
Lorsque Bomb utilise des trampolines pour sauter loin du camp surpeuplé, Red et ses amis cherchent un moyen pour empêcher les autres campeurs de s'enfuir à leur tour.
Όταν ο Μπομπ εκτινάσσεται έξω από την πολυσύχναστη κατασκήνωση με τη βοήθεια ενός τραμπολίνου, ο Ρεντ και η παρέα ψάχνουν τρόπο να εμποδίσουν τους άλλους κατασκηνωτές.
Als Bomb trampolines gebruikt om uit het drukke kamp te stuiteren, proberen Red en zijn vrienden te voorkomen dat de andere kampeerders ook wegvliegen.
Quando Bomb usa i trampolini per rimbalzare fuori dal campo affollato, Red e il gruppo devono trovare un modo per evitare che anche gli altri si catapultino fuori.
