Küçük Kürşat annesiyle ve kendisiyle ilgili acı gerçeklerin farkına varırken, ikisinin de hayatını karartan babası Menderes’in iletişim çabalarına beklenmeyen bir yanıt verecektir. Üstelik Kürşat’ın annesi Zahide’nin geçmişindeki ağır travma onu Kürşat’a mesafeli kılacak, Nilüfer ve ekibini de zor durumda bırakacaktır. Kuzey ise annesiyle ilgili acı anıların yükü altında ezilmektedir. Nilüfer, Kuzey’i bu hiç hak etmediği yükten kurtarmak, sevginin ve şefkatin iyileştirici gücüyle Kuzey’in ruhuna ulaşmayı başarmak için her şeyi yapacaktır. Yine de Nilüfer’in işi hala kolay değildir: Hem Kuzey’in yaklaşan mahkemesi için gereken raporu oluşturmak, hem de içe kapanan Zahide’yi kendi gerçekliğiyle ve oğlu Kürşat’ın anne şefkati arayan kalbiyle buluşturmak zorundadır. Üstelik ruhsal iyileşmeyi önemseyen Nilüfer ile yasaların tavizsiz savunucusu Ömer arasındaki gitgelli yakınlaşma, Genç Nilüfer’in müdahaleleri ve Ömer’in sorgulayan gözleri altında halen belirsizliğini korumaktadır.
While little Kürşat realizes the painful truths about his mother and himself, he will give an unexpected response to the communication efforts of his father Menderes, who made both of their lives miserable. Moreover, the severe trauma in Kürşat's mother, Zahide, will make her distant from Kürşat and will put Nilüfer and her team in a difficult situation. Kuzey, on the other hand, is overwhelmed by the burden of painful memories of his mother. Nilüfer will do anything to save Kuzey from this burden and to reach his soul with the healing power of love and compassion. However, Nilüfer's job is still not easy: she has to prepare the report for Kuzey's trial, and bring the Zahide together with her reality and her son Kürşat's heart, which seeks motherly compassion. Moreover, the gradual rapprochement between Nilüfer, who cares about spiritual healing, and Ömer, the uncompromising defender of the law, still remains unclear under the interventions of Young Nilüfer and Ömer's questioning eyes.
