The Education of Jaime Sommers

Jamie s falešnou totožností jako výměná studentka z Velké Británie prošetřuje jednoho učitele na vysoké škole zda prodává nervové implantáty teroristům. Neočekávaně se však zakouká do učitelova asistenta Toma, který je později označen taky za podezřelého.

Amerikanische Soldaten, die nach langer Kriegsgefangenschaft in ihre Heimat zurückkehren, verwandeln sich ohne Vorwarnung in Killermaschinen. Jonas und sein Team finden heraus, dass ein Mikrochip dafür verantwortlich ist, der den Männern ins Gehirn implantiert wurde und so ihre Taten gesteuert hat. Die Spur für an die heimische Universität, an der Professor Samuels mit solchen Chips experimentiert, um die Parkinson-Krankheit zu behandeln. Jaime nimmt als Studentin getarnt an Samuels Vorlesungen teil. So soll sie herausfinden, ob der Professor dafür verantwortlich ist, dass seine Chips in die Hände von Terroristen gelangen konnten Schnell wird klar, dass Samuels nichts mit der Sache zu tun hat. Dafür nehmen sie seinen Assistenten Tom ins Visier, über den es keine älteren Unterlagen gibt und der angeblich in Stanford Fächer studiert hat, die dort gar nicht gelehrt werden. Jaime will sich ein eigenes Bild machen und lässt sich von Tom zum Abendessen einladen ...

Jaime's new mission requires her to attend college posing as a British transfer student in order to investigate a professor suspected of illegal activities. However, her task becomes complicated when she falls for the teacher's assistant, who is also a suspect.

Trois soldats, disparus depuis un certain temps, ont ouvert, sans raison apparente, le feu sur leurs camarades. Leur point commun est un implant neuronal mise au point par le Dr Howard Samuels. Jaime prend l'identité d'une étudiante en neurosciences pour suivre les cours de ce professeur suspect...

Jamie új feladatot kap, s ezúttal egy egyetemen kell diákként beépülnie a genetikai tudományokkal foglalkozó csoportba. Egy mikrochip után nyomoznak, amely több amerikai katona halálát okozta. Jamie közben belehabarodik az egyik tanársegédbe, Tom-ba, pedig lehet, hogy éppen ő a gyanúsított...

La nuova missione di Jamie richiede che frequanti il college sotto le false spoglie di una studentessa inglese per indagare su un insegnante sospettato di attività illegali. Tuttavia, il suo compito si complica quando Jaime si prende una cotta per l’assistente del professore, che è presente nella lista dei sospettati.

A nova missão de Jaime requer que ela vá à faculdade como uma estudante britânica transferida, para que possa investigar um professor suspeito de atividades ilegais. Entretanto, a sua tarefa se torna complicada, quando ela se apaixona pelo assistente do professor, que também é um dos suspeitos.

Новая миссия Хайме требует, чтобы она ходила в школу, изображая из себя британского студента передачи, чтобы исследовать профессора, подозреваемого в незаконной деятельности. Однако, ее задача становится сложной, когда она влюбляется в помощника учителя, который является также подозреваемым.

La nueva misión de Jaime requiere que asista a la universidad haciéndose pasar por una estudiante de transferencia británica para investigar a un profesor sospechoso de actividades ilegales. Sin embargo, su tarea se complica cuando se enamora del ayudante del profesor, que también es sospechoso.