Muriel krijgt verschillende werknemers uit hetzelfde bedrijf over de vloer. Ze worstelen allemaal met verkoudheidssymptomen. Gaat het effectief over een eenvoudige verkoudheid of is er meer aan de hand? Tim en Frederik hebben een gesprek met Sonja. Ruth en Ineke staan lijnrecht tegenover elkaar, Seppe probeert tussen hen in te komen.