Rudi wil vegetariër worden, maar waagt zich aan voeding die zijn gezondheid ernstige schade zou kunnen berokkenen. John probeert Judith via Frederik terug voor zich te winnen. Frida wil, om nog onbekende redenen, stoppen met haar antibioticakuur. Sara en Muriel krijgen vreemde patiënten over de vloer.