Bing und Sula wollen die Enten im Park besuchen. Doch die sind scheu und schwimmen vor Bing davon. Und dann taucht auch noch eine freche Gans auf.Die verjagt nicht nur die Enten, sondern auch Bing und Sula. Flop gelingt es, die Gans zu verscheuchen. Und nun wagt sich auch ein Entlein zu Bing heran. (Text: KiKA)
'If you're very quiet, and statue-still, then the duckies will come.' Bing and Sula go to the park to feed the ducks. Sula is very good at standing quietly and giving the ducks just the right amount of food. Bing throws all his duck food into the water in one go and gets more than he bargained for when a big flappy goose comes to gobble it all up.
Bing veut nourrir les canards. Pour ne pas leur faire peur, il essaie de rester immobile comme une statue. Il réussit à tenir jusqu'à l'arrivée d'une oie...
Bing e Sula vanno al parco per dar da mangiare alle anatre. Sula è bravissima a stare in silenzio e dare alle anatre la giusta quantità di cibo. Bing butta tutto il suo cibo d'anatra in acqua in una volta sola e ottiene più di quanto si aspettasse quando una grande oca battendo le ali arriva a divorare tutto.
Bing en Sula geven de eendjes eten vandaag. En ze weten precies wat ze meten doen om ze niet weg te jagen...
Bing og Sulla skal mate endene i parken. Bing kastar all maten på vatnet samtidig, men så kjem ei stor skummel gås.
Si te quedas muy quieta y te quedas como una estatua, los patitos vendrán.
Bing y Sula van al parque a dar de comer a los patos. A Sula se le da muy bien quedarse quieta y dar a los patos la cantidad justa de comida. Bing tira toda la comida al agua de una vez y se lleva más de lo que esperaba cuando un gran ganso viene a engullirla.
