רונה ואודי מוצאים את עצמם בחופשה במלון יחד עם השכנים רעות ורועי וילדיהם. אודי ורונה מקנאים בבילויים של רעות ורועי. החופשה הולכת ומשתבשת, ואודי חרד לג'יפ האהוב שלו.
