Als Billy und Sir Hubert eines Abends zu ihrem Lieblingsrestaurant Großmeyers kommen, um ein paar Reste zu verspeisen, sind die Mülltonnen leer. Sie finden den verzweifelten Großmeyer in seinem demolierten Restaurant. Len und Denz, zwei hässliche Bösewichte, wollen in der Nähe einen neuen Schnellimbiss eröffnen, dessen Spezialität der Taubenburger ist. Sie beauftragen Luzifer, Tauben für ihre Kochtöpfe zu fangen. Auch Billys Freund Jumbo fällt ihnen zum Opfer. Doch Sir Hubert, dem kurz zuvor von Großmeyer das Leben gerettet wurde, und Billy berufen eine Versammlung ein, während derer sie die Katzen überzeugen, etwas zur Rettung ihres Lieblingsrestaurants zu tun.
When Billy and Sir Hubert of one evening come to its favourite restaurant Grossmeyers, in order to feed a few remainders, the garbage cans are empty. They find the desperate Grossmeyer in its demolierten restaurant. Len and Denz, two ugly rogues, want to open a new high-speed lunch, whose speciality of the Taubenburger is in the proximity. They assign Luzifer to catch pigeons for their pots. Also Billys friend jumbo jet falls them to the victim. But Sir Hubert, to which briefly before by Grossmeyer the life was saved, and Billy call up a meeting, while those they convince the cats to do something for the rescue of their favourite restaurant.
