After a close call where family members walk in on them sleeping, Billy and Billie decide to put their relationship on hold. Billy bounces back quickly but Billie has a harder time of it.
בילי ובילי כמעט נתפסים יחד במיטה על ידי אימא קנדיס ומחליטים לקחת פסק זמן. בילי (הבן) מסתדר לא רע, אבל לבילי (הבת) יותר קשה.
Billy en Billie worden bijna samen in bed betrapt door de familie. Ze besluiten om hun relatie op een lager pitje te zetten.
