A diver gets tangled in the wreck and another line compromises the ship's propeller; Martin argues over the location of the gold chamber; the shooting that landed Martin in prison is finally revealed.
Au large de la côte de Nantucket se trouvent l'épave du République RMS et son fabuleux trésor.