A lycanthrope expert named Flugelhoff visits Pleasantville to help cure Tommy. But Merton and Tommy did not realize that Flugelhoff was trying to take the werewolf DNA and other components to create an army of werewolves to take over the world.
Le professeur Flugelhof est un spécialiste des loups-garous. Il prétend pouvoir soigner Tommy, mais la réalité est bien plus sombre.
Tommy versucht mal wieder bei Stacey zu punkten. Doch die erklärt ihm, dass sie ihn zwar mag, doch ihre Gefühle nur für eine Freundschaft reichen. Als Tommy schließlich ein Auge auf die französische Austauschschülerin Carole wirft, wird Stacey doch eifersüchtig. Was keiner weiß: Carole ist eine Katzenfrau und reagiert nicht besonders gut auf Nebenbuhlerinnen. (Text: Premiere)
