James gets involved with a new consultant that has big changes in mind for Amerimart, which doesn't make Katie happy. During fashion week Duncan catches up with an old flame, while trying to stay true to Lisbeth. Karl tries to fix Marla up with someone from his work. Brody tries to get Dontrelle's book before Terrance does.
Katie a fait appel à un cabinet d'experts pour avoir des conseils sur la restructuration en cours de l'entreprise. James tombe sous le charme du consultant, Rebecca Parks... Duncan et Lisbeth décident de s'investir dans une relation plus sérieuse... Brody apprend que Terrence Hill a payé la caution de Dontrelle... Et Marla s'installe chez les Mixworthy. Wendy demande à son époux d'arranger un rendez-vous entre Marla et l'un de ses amis...
James blir involverad med en ny konsult som har stora planer för Amerimart, något som inte gör Katie det minsta glad. Under modeveckan har Duncan, omringad av modeller och gratisdrinkar, det svårt att hålla sig trogen mot Lisbeth. Karl försöker fixa ihop Marla med någon från jobbet och Brody försöker hinna före Terrence i jakten på Dontrelles “svarta bok”.
