Coach Korn tries to plan the perfect day for Emma on her 17th birthday.
Um für Emma den perfekten Geburtstag zu organisieren, lädt Coach Korn sie und ihre Freundinnen in einen Vergnügungspark ein. Aber der Tag mündet in einen heftigen Streit zwischen Vater und Tochter. Trevor will Destiny fragen, ob sie mit ihm ausgeht, und Coach Barrett versucht Samantha zu helfen, ihre Noten zu verbessern.
Coach Korn essaie de planifier la journée parfaite pour le 17e anniversaire d'Emma.
Korn intenta plantear un día perfecto para el cumpleaños número diecisiete de Emma.
Il coach Korn cerca di organizzare una giornata perfetta per i 17° compleanno di Emma.