With a huge haul of Halloween candy on the line, Nate makes a bet with Teddy to prove there's no such thing as ghosts; after Principal Nichols backs into a child's bike, he tries to bury the guilt but it follows him everywhere.