Die Sonne ist verantwortlich für das Leben auf der Erde. Tagtäglich spendet sie Licht und Wärme, beeinflusst das Klima und sorgt für das Zeitgefühl der Menschen. Diese Episode zeigt, welchen Einfluss die Sonne auf wichtige historische Ereignisse hatte und geht der Frage nach, welche Rolle sie in der Zukunft noch spielen wird.
The Sun is our master and creator. It gives us our perception of time, controls our reality, and powers our lives. Big History sheds new light on our nearest star, revealing that ancient sun worship intersects with science, that our bodies are fine-tuned to the 24-hour day, and history is driven in unseen ways by the simple way we circle our star.
Depuis la nuit des temps, le soleil fascine les hommes. Observé et étudié par toutes les civilisations, redouté et vénéré, il est indispensable à la vie sur Terre. Le site de Stonehenge, construit en Angleterre entre 3000 et 2000 ans avant Jésus Christ, est vraisemblablement l'un des plus anciens monuments qui lui a été dédié. L'alignement de certaines pierres correspond exactement à l'endroit du coucher et du lever du soleil, et il aurait servi de calendrier. L'astre solaire offre un excellent moyen de connaître l'heure car il se déplace toujours à la même vitesse on peut l'utiliser comme une horloge.
O sol é o nosso mestre e criador. Isso nos dá a nossa percepção de tempo, controla a nossa realidade e alimenta nossas vidas. GRANDE HISTÓRIA lança nova luz sobre a nossa estrela mais próxima, revelando que a antiga adoração ao sol cruza com a ciência, que nossos corpos são aperfeiçoá-lo para o dia de 24 horas, e a história é conduzida de forma invisível a propósito simples rodeamos a nossa estrela.
Солнце – наш хозяин и создатель. Оно дает нам наше восприятие времени, контролирует нашу реальность и питает нашу жизнь. Большая История проливает новый свет на нашу ближайшую звезду, показывая, что древнее поклонение Солнцу пересекается с наукой, что наши тела точно приспособлены к 24-часовому дню, а история невидимыми путями управляется тем простым способом, которым мы вращаемся вокруг нашей звезды.
