Félix-Antoine Tremblay, Kim et Jean-Thomas reviennent sur la semaine de patronat chaotique d'Éléonore. Kim fait une annonce qui la concerne.