Avec le véto en main, Daniel vit un grand dilemme, Jean confronte ses anciens alliés et un mystérieux bouton doré fait son apparition.
