L'After-Party place ses pions, les Twins mettent à jour leurs stratégies et Martin échange avec la patronne.