C'est en Israël qu'Hugo continue son périple au Moyen-Orient; les lieux sacrés de Jérusalem forcent le recueillement, alors que Tel-Aviv sort Hugo de sa bulle.