Jeff fights to keep Holden alive and seeks refuge at a pharmacy, pursued by the relentless Yellow Jacket.
Джефф, с целью вытащить Холдену пулю из плеча, заезжает в местную аптеку. Фармацевт, помешанная на кино, сначала видит в нем бандита, а после вызывается помочь операции. Вилла и Артур в это время помогают Холдену выбраться из бессознательного состояния. Желтый Пиджак всё еще продолжает охоту.
Jeff lotta per tenere Holden in vita e cerca rifugio in una farmacia, inseguito da un implacabile "Giacca gialla".
„Hollow Sky“ lässt immer noch nicht von seinem Vorhaben ab und versucht mit aller Gewalt, Holden ausfindig zu machen. Die Verantwortlichen gehen sogar so weit, dass sie dem mysteriösen Mann mit der gelben Jacke anbefehlen, den Job endlich zu Ende zu bringen. Jeff hingegen tut alles in seiner Macht stehende, um Holden vor dem drohenden Unheil zu bewahren und hofft, in einer Apotheke einen Zufluchtsort zu finden…
Jeff rencontre une femme originale qui peut être le seul d’espoir d’Holden pour en finir avec l’homme à la veste jaune et Hollow Sky; Luke prend en considération l’offre du Pasteur Ian et Willa confronte Arthur après son reveil d’un long coma.