第2戦、エクスカリバーからはウェルズとソフィのケトスタッグが登場した。対してメンバーを欠いたガンガンギャラクシーは、このままでは試合ができない。するとそこへ翼が現れ、遊と組んでバトルに臨むと言い出す。
Tsubasa and Yu battle Wales and Sophie in the finals, with Tsubasa defeating both his own dark side and the opponents to claim victory. Gingka meanwhile receives valuable advice from Ryuga.
Im Teamkampf mit Yu gegen Wales und Sophie wird Tsubasa schnell von seiner dunklen Seite verführt. Im Rückblick sieht er sich als jungen Blader, der gegen einen Gegner verliert, weil dieser unfaire Mittel angewendet hat. Er schwört Rache und ist versucht, ebenfalls miese Tricks anzuwenden. Aber da findet er einen jungen Adler, den er grosszieht und der sich später stolz in die Lüfte erhebt. Bei diesem Anblick wird ihm klar, dass er ebenfalls nur stolz und erhaben kämpfen wird. Als Yu immer wieder dringend an ihn appelliert, mit diesem Wahnsinn aufzuhören, wird ihm klar, dass eine solche dunkle Seite in jedem Menschen wohnt und dass er sie nur einfach akzeptieren muss, um ihr die Macht der Kontrolle zu entwenden. Also entspannt er sich und der dunkle Tsubasa in ihm sucht zeternd das Weite. Wieder bei klarem Bewusstsein, kann er mit einem eleganten Special Move das Cetus-Paar von Sophie und Wales aus der Arena befördern.
Le prochain Duel opposera Tsubasa et Yu, Walls et Sophie. Tsubasa est à nouveau possédé par la force obscure. Il réussit finalement à la vaincre et gagne. Il rapporte une victoire pour la Gan Gan Galaxy. Ryuga et Gingka s'affrontent toujours. Ryuga a remboursé sa dette et s'en va.
