チーム・エクスカリバーの前に、銀河たちは奮闘虚しく敗北してしまった。しかしそれがきっかけとなり闘志に火が着いた4人は、猛特訓を開始する。ただ彼らの問題は個々の実力ではなく、チームワークの欠如だった。
Gingka, Masamune, Tsubasa and Yu try to work on their teamwork skills, but end up quarrelling even more than usual. This leads to Madoka threatening to disband Team Gangan Galaxy.
Nach ihrer Niederlage gegen das Team Excalibur versucht das Team Gangan Galaxy die Teamarbeit zu verbessern. Dies stellt sich jedoch als kaum lösbares Problem heraus, da jeder nur für sich kämpft.
L'équipe Wang Hu Zang reviennent voir Gingka et ses amis parce qu'ils ont appris qu'ils ont perdu contre l'équipe européenne (dans un match non officiel) et apprennent en même temps qu'ils se sont fâchés avec Madoka et qu'elle risque de dissoudre l’équipe mais grâce a Chao Chin, Madoka s'est réconcilier avec les autres membres de la Gan Gan Galaxie et leur dit que pour le prochain match, il vont affronter l’équipe Wild Fang puis Da Shan leur dit que leur chef utilise un Leone et qu'il se bat comme un lion déchainé. Gingka pense qu'il s'agit de Kyoya.
