次の目的地へと足を運んだデルタ。そこはＧＴ３の一人、ブリント・デボイの別荘だった。さらなるゴールドターボの輝きを目指すデルタにとって、ブリントは越えるべき壁。貪欲に強さを求め、荒々しく獰猛なデルタに、芸術家として美しさを感じたブリントはバトルに応じるのだった。猛攻を掛けるディアボロスを防ぎきる鉄壁のドレッドバハムート。ＧＴ３同士の初対決！デルタのゴールドターボがバハムートに通用するのか！？
Nach einem schockierenden Ende des Kampfes zwischen Delta und Arthur, ist es Zeit, dass Dante gegen Apocalypse antritt!n. (Text: Nick)
Après la conclusion choquante du match opposant Delta et Arthur, c'est au tour de Dante d'affronter Apocalypse; Dante n'a qu'une seule nuit pour mettre au point sa stratégie; il va devoir faire le maximum pour assurer la victoire à Dragon.
