A mysterious Blader named Arthur has interrupted the final match of the Battle Island circuit, announcing a new Blading age built on darkness and power. Now, as the official World Champion, Aiger must face Arthur to keep the world of Beyblade from falling into despair!
ドラムの前に突然現れ、エースドラゴンをバーストさせたデルタ。ゴールドターボを絶対的な強さと考えるデルタは、ディアボロスを唯一最強とするため、ベイカーニバル決勝でゴールドターボの輝きを見せたドラゴンを倒しに来たのだ。続くバトル、ドラムはグランドラゴンのスタミナをいかした連続攻撃で、ディアボロスを遂にバーストさせたかに見えたのだが！？
Ein mysteriöser Blader namens Arthur hat den Finalkampf des Battle Insel Zirkels gestört und ein neues Blading-Zeitalter, basierend auf Dunkelheit und Macht, ausgerufen (Text: Nick)
Un Blader nommé Arthur a interrompu le dernier match du parcours de l'Île des Combats, annonçant un nouvel âge du Beyblade basé sur les ténèbres et la puissance; Aiger affronte Arthur pour empêcher le monde du Beyblade de sombrer dans le désespoir.
Перед Драмом внезапно появляется Дельта, который разбивает Эйс Дракона. Считая Голд Турбо абсолютной силой, Дельта пришел на финал Бей Карнавала, чтобы уничтожить Дракона, который продемонстрировал блеск Голд Турбо, и сделать Диаболоса единственным самым сильным. В продолжающейся битве Драм, используя выносливость Гранд Дракона, казалось, наконец-то разбивает Диаболоса, но что же будет дальше!?
