Tango decides to take the Victories on a training journey to battle more powerful Bladers. While Dante meets with the mysterious Pheng Hope, Delta challenges the artistic Blindt DeVoy.
ベイカーニバルのベスト８が決まった！準々決勝、注目の第一試合はアマネvsジョー！賭けが当たったと余裕のジョーに対し、負けられない理由があると闘志を燃やすアマネ。自分を鍛えてくれたタンゴのために、弱小と呼ばれ続けるビクトリーズを有名にするため、優勝を目指していたのだ。アマネとアシュラは、ジョーカーの壁を打ち破れるのか！？
Nach Dantes Niederlage gegen Delta, entscheidet Tango, dass es Zeit ist mit den Victories eine Trainingsreise um die Welt zu starten, um gegen noch mächtigere Blader zu kämpfen! (Text: Nick)
Après la défaite de Dante contre Delta, Tango décide qu'il est temps d'emmener les Victoires dans un voyage d'entraînement autour du monde pour combattre d'autres Bladers puissants; les Victoires rencontrent Pheng Hope, un membre des Trois Zéniths.
